Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the humanum domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/old.pinkarmenia.org/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6170
Трудности для ЛГБТК людей связанные с новым коронавирусом – Pink Armenia
Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Трудности для ЛГБТК людей связанные с новым коронавирусом

Последствия эпидемии обусловленной новым коронавирусом растет с каждым днем, в Армении различные сферы оказались в тяжелом положении приостановив работы.

Особенно приходится трудно для уязвимых групп, которые независимо от чрезвычайного положения, постоянно подвергаются дискриминации и давлению. В частности, у ЛГБТК людей возникли различные социальные и психологические проблемы. Многие потеряли работу и испытывая финансовые трудности, оказались на грани бедности.

К сожалению приходится отметить, что стеснение и дискриминация ЛГБТК людей со стороны их семей, общества и медработников, вынуждают их избегать от обращения за медицинской помощью или за государственной поддержки.

Лица подвергшиеся насилию дома со стороны членов своих семей или партнеров, теперь вынуждены оставаться дома, тем самым вероятность повторного насилия возрастает.

Эти трудные времена являются большим вызовом для уязвимых групп и в частности для ЛГБТК людей, однако, как говорят: после дождя появляется радуга.

With the outbreak of the new coronavirus pandemic, day by day people are facing new challenges. Various sectors in Armenia have found themselves in a difficult situation by suspending work.

It is especially difficult for vulnerable groups who are under constant pressure and discrimination regardless of the state of emergency. In particular, various social and psychological problems have arisen for LGBTQ people. Many have lost their jobs and found themselves on the edge of poverty due to financial difficulties.

It is a pity that the stigma and discrimination of medical workers, their families, and the general public attitude force LGBTQ people to avoid receiving medical care and state support.

People who have been abused at home by their family members or partners are now forced to stay at home, thus increasing the vulnerability of being abused.

These difficult times are a challenge for vulnerable groups, especially for LGBTQ people, but they say the rainbow appears after the rain.

Նոր կորոնավիրուսով պայմանավորված համաճարակի հետևանքներն աճում են օրեցօր, Հայաստանում տարբեր ոլորտներ հայտնվել են ծանր դրության մեջ կասեցնելով աշխատանքները։

Հատկապես դժվար է խոցելի խմբերի համար, որոնք անկախ արտակարգ դրությունից մշտապես խտրականության և ճնշումների են ենթարկվում։ Մասնավորապես, ԼԳԲՏՔ (լեսբի, գեյ, բիսեքսուալ, տրանս, քվիր) անձանց համար առաջ են եկել թե՛ սոցիալական և թե՛ հոգեբանական տարատեսակ խնդիրներ։ Շատերը կորցրել են աշխատանքը և ֆինանսական դժվարություններ ունենալով հայտնվել աղքատության եզրին:

Ցավով պետք է արձանագրել, որ բուժաշխատողների, իրենց ընտանիքների և լայն հասարակության կողմից խարանն ու խտրականությունը ստիպում են ԼԳԲՏՔ անձանց խուսափել բուժօգնություն ստանալուց, պետական աջակցության դիմելուց։

Այն անձինք, ովքեր բռնության են ենթարկվել տանը իրենց ընտանիքի անդամների կամ զուգընկերների կողմից, այժմ ստիպված են մնալ տանը, այդպիսով բռնության ենթարկվելու հավանականությունը մեծացել է։

Այս դժվարին ժամանակները մեծ մարտահրավեր են խոցելի խմբերի և հատկապես ԼԳԲՏՔ անձանց համար, սակայն, ինչպես ասում են՝ անձրևից հետո ծիածան է հայտնվում։